12/12/2011

Imigração no Québec














Bonjour,

A partir de janeiro de 2012, o Governo do Québec obrigará os candidatos à imigração a fazerem provas de francês : escrita, oral, de compreensão e de interpretação, afim de avaliar o nível real de francês dos candidatos. Porque? O Primeiro Ministro do Québec, Jean Charest, pediu para a Ministra da imigração diminuir ainda mais o orçamento. Não é que eles querem menos brasileiros mas eles não querem gastar tanto com os novos imigrantes.

Isso vai deixar o processo mais demorado porque os candidatos terão que atingir o nível de francês necessário antes de mandar a documentação. Porém os candidatos podem recusar a apresentar um diploma de nível de francês mas, fazendo assim, eles se arriscarão a perder os 16 pontos (nota máxima).

Então para vocês, candidatos à imigração, que não querem perder mais tempo nem dinheiro, eu fico à disposição para prepará-los para as provas, passo a passo, caso a caso:

- preparando o candidato para as provas de nível de francês : DELF, TEF, DALF, TEFAC, TCFQ

- ajudando na preparação da documentação : tradução das cartas de apresentação e do currículo

- preparando o CSQ : Dossiê de apresentação e treinamento para a prova CSQ

Entre em contato com o professor por telefone : (11)86737867, por email : vivien.lagoutte@gmail.com ou por skype : vivienkapo


Vivien Lagoutte
Professor de francês
(11)86737867

9/14/2011

Aulas de francês nas empresas














Novidade :

Para as empresas (in company) que desejam que seus funcionários aprendam a língua francesa ou para você que precisa de aula de francês direcionada aos negócios. Não perca tempo, entre em contato com o professor para pedir um orçamento: vivien.lagoutte@gmail.com

Vivien Lagoutte
Professor de francês
(11)86737867

8/16/2011

Comunidade Café Croissant no Facebook




















Bonjour,

Criei uma comunidade no Facebook chamada Café Croissant. Convido vocês a participar desta comunidade.


Aguardo vocês.

A bientôt

Vivien Lagoutte
Professor de francês
(11)86737867

7/11/2011

Carcassone

Bonjour,

Este ano, eu visitei a bela cidade de Carcassone e sua famosa fortaleza. Se você viajar nesta região, vale a pena a visitar mesmo! Uma dica, não deixa de experimentar o sorvete natural de leite de amêndoas, um verdadeiro "régal"!!























































































































A bientôt

Vivien Lagoutte
Professor de francês
(11)86737867

3/14/2011

La ville lumière

Paris como você nunca viu :

Le Flâneur (music by The XX) from Luke Shepard on Vimeo.


Att

Vivien Lagoutte

11/30/2010

Mathilde par Jacques Brel

Paroles de la chanson Mathilde de Jacques Brel

Ma mère voici le temps venu
D'aller prier pour mon salut
Mathilde est revenue
Bougnat tu peux garder ton vin
Ce soir je boirai mon chagrin
Mathilde est revenue
Toi la servante toi la Maria
Vaudrait peut-être mieux changer nos draps
Mathilde est revenue
Mes amis ne me laissez pas
Ce soir je repars au combat
Maudite Mathilde puisque te v'là

Mon cœur mon cœur ne t'emballe pas
Fais comme si tu ne savais pas
Que la Mathilde est revenue
Mon cœur arrête de répéter
Qu'elle est plus belle qu'avant l'été
La Mathilde qui est revenue
Mon cœur arrête de bringuebaler
Souviens-toi qu'elle t'a déchiré
La Mathilde qui est revenue
Mes amis ne me laissez pas
Dites-moi dites-moi qu'il ne faut pas
Maudite Mathilde puisque te v'là

Et vous mes mains restez tranquilles
C'est un chien qui nous revient de la ville
Mathilde est revenue
Et vous mes mains ne frappez pas
Tout ça ne vous regarde pas
Mathilde est revenue
Et vous mes mains ne tremblez plus
Souvenez-vous quand je vous pleurais dessus
Mathilde est revenue
Vous mes mains ne vous ouvrez pas
Vous mes bras ne vous tendez pas
Sacrée Mathilde puisque te v'là

Ma mère arrête tes prières
Ton Jacques retourne en enfer
Mathilde m'est revenue
Bougnat apporte-nous du vin
Celui des noces et des festins
Mathilde m'est revenue
Toi la servante toi la Maria
Va tendre mon grand lit de draps
Mathilde m'est revenue
Amis ne comptez plus sur moi
Je crache au ciel encore une fois
Ma belle Mathilde puisque te v'là te v'là

11/10/2010

Skype




















Além das aulas particulares e de grupo proporcionadas o ano inteiro, o professor oferece cursos online com Skype (Nome Skype : vivienkapo). Então se você não mora em São Paulo, não perca esta oportunidade de aprender o francês, entre agora em contato comigo: vivien.lagoutte@gmail.com / (11) 8673 7867.


Vivien Lagoutte
Professor de francês
(11)86737867
skype: vivienkapo